韓国のスマートワーク状況について

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fmedia.daum.net%2Fdigital%2Fview.html%3Fcateid%3D1077%26newsid%3D20100915083229468%26p%3Ddt&hl=ja&langpair=auto|ja&tbb=1&ie=UTF-8

"2012年のスマートワークの公務員の10％強制割り当て"
政府が2012年までに公務員の10％をスマートワークに強制割り当てられて参加することにした。 스마트워크 시대를 위한 본격적인 시동을 건 것이다.スマートワーク時代に向けて本格的なブーツをかけたている。 2015년까지 근로자의 30%에 대해 스마트워크 환경을 조성한다는 전략이다. 2015年までに労働者の30％に対して、スマートワーク環境を造成するという戦略だ。

ということらしい。